敢作敢为 (gǎn zuò gǎn wéi) — (chengyu) audaz y decidido en la acción, atreverse a actuar y asumir responsabilidades

Definición

Un modismo que elogia a alguien que se atreve a actuar y asumir responsabilidades, no solo hablar. A menudo se usa para admirar a líderes o jóvenes que enfrentan desafíos.

modismo
(chengyu) audaz y decidido en la acción, atreverse a actuar y asumir responsabilidades

Ejemplos

  • 敢作敢为
    Tā shì yí gè gǎn zuò gǎn wéi de rén, cóng bú hài pà tiǎo zhàn.
    Es una persona audaz y decidida, que nunca teme a los desafíos.
  • 敢作敢为
    Nián qīng rén yīng gāi gǎn zuò gǎn wéi, yǒng yú zhuī qiú zì jǐ de mèng xiǎng.
    Los jóvenes deben ser audaces y decididos, atreverse a perseguir sus sueños.
  • 敢作敢为
    Zhè wèi lǐng dǎo gǎn zuò gǎn wéi, dài lǐng gōng sī zǒu chū le kùn jìng.
    Este líder es audaz y decidido, y sacó a la empresa de las dificultades.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.