斜眼 (xié yǎn) — persona bizca; mirada de reojo (a menudo implicando desdén o sospecha)

Definition

Como sustantivo, 斜眼 cubre dos sentidos: una condición médica (estrabismo, persona bizca) y una mirada de reojo que indica desdén o sospecha. La lectura es fija: nunca xiéyǎn como verbo.

noun
persona bizcamirada de reojo (a menudo implicando desdén o sospecha)
Measure word ·

Examples

  • 斜眼
    Tā xiǎo shí hou dé le xié yǎn, hòu lái zhì hǎo le.
    Tuvo estrabismo de niño y luego lo curó.
  • 斜眼
    Tā tóu lái yí gè xié yǎn, ràng wǒ jué de hěn bú zì zài.
    Ella me lanzó una mirada de reojo, haciéndome sentir muy incómodo.
  • 斜眼
    Nà ge xié yǎn de hái zi xū yào dìng qī jiǎn chá yǎn jing.
    Ese niño bizco necesita chequeos oculares regulares.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.