无恶不作 (wú è bù zuò) — (chengyu (modismo)) no detenerse ante nada para cometer el mal; cometer toda clase de delitos

Definición

An idiom describing a person who commits every possible crime — no evil is too much. Used strongly to condemn tyrants, villains, or criminal groups; not for minor wrongdoing.

idiom
(chengyu (modismo)) no detenerse ante nada para cometer el malcometer toda clase de delitos

Ejemplos

  • 无恶不作
    Zhè ge fàn zuì tuán huǒ wú è bù zuò, jǐng fāng bì xū jǐn kuài zhuā bǔ tā men.
    This criminal gang stops at nothing — the police must arrest them as soon as possible.
  • 无恶不作
    Xiǎo shuō lǐ de fǎn pài wú è bù zuò, zuì hòu dé dào le yīng yǒu de chéng fá.
    The villain in the novel commits every evil and finally gets the punishment he deserves.
  • 无恶不作
    Lì shǐ shàng yǒu xiē bào jūn wú è bù zuò, cán hài bǎi xìng.
    Some tyrants in history stopped at no evil, harming the common people.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.