无能为力 (wú néng wéi lì) — (chengyu (modismo)) impotente, indefenso, sin poder hacer nada al respecto
Definición
Enfatiza que la capacidad o el poder de uno es el límite, no solo que no hay otra opción — más fuerte que 无奈 y 无可奈何 (que se centran en la situación). Se combina naturalmente con 无能 y 无力 en la escritura.
locución
(chengyu (modismo)) impotenteindefensosin poder hacer nada al respecto
Ejemplos
- ，无能为力。Miàn duì zhè yàng de qíng kuàng, tā gǎn dào wú néng wéi lì.Ante tal situación, se sintió impotente.
- 无能为力，。Wǒ yǐ jīng wú néng wéi lì le, zhǐ néng jiē shòu xiàn shí.Ya estoy indefenso; solo puedo aceptar la realidad.
- ，无能为力。Wú lùn tā zěn me nǔ lì, tā hái shì wú néng wéi lì.Por más que lo intentó, todavía se sentía impotente.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.