明镜 (Míng jìng) — (sustantivo) espejo brillante; espejo claro; (sustantivo) (figurado) clarividencia; perspicacia; claridad imparcial
Definición
Palabra literaria para un 'espejo brillante y claro' — usada principalmente como metáfora (心如明镜) para una mente que ve con claridad y juzga imparcialmente, como en el gobierno o la claridad moral.
sustantivo
espejo brillanteespejo claro(figurado) clarividenciaperspicaciaclaridad imparcial
Clasificador · 面
Ejemplos
- 明镜。Zhè miàn Míng jìng yìng chū le tā de xiào róng.Este espejo brillante reflejó su sonrisa.
- 明镜，。Wéi guān zhě dāng rú Míng jìng, gōng zhèng wú sī.Un funcionario debería ser como un espejo claro — justo y desinteresado.
- 明镜，。Tā xīn rú Míng jìng, yì yǎn jiù kàn chuān le piàn jú.Su mente era como un espejo brillante; vio a través de la estafa de un vistazo.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.