有生以来 (yǒu shēng yǐ lái) — desde que uno nació; en toda la vida
Definition
Frase hecha que significa 'desde que uno nació' — se usa para enmarcar una declaración como cierta durante toda la vida del hablante. Normalmente se coloca al inicio o al final de la oración para enfatizar.
noun
desde que uno nacióen toda la vida
Examples
- 有生以来，。yǒu shēng yǐ lái, Wǒ cóng méi jiàn guò zhè me dà de xuě.En toda mi vida, nunca he visto una nevada tan fuerte.
- 有生以来。Zhè shì tā yǒu shēng yǐ lái dì yī cì gǎn dào zhè me xìng fú.Esta es la primera vez en su vida que se ha sentido tan feliz.
- 有生以来，。yǒu shēng yǐ lái, Tā zhōng yú shí xiàn le zì jǐ de mèng xiǎng.Por primera vez en su vida, finalmente hizo realidad su sueño.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.