望远镜 (wàng yuǎn jìng) — (sustantivo) telescopio (de un solo tubo, usado para astronomía u observación a larga distancia); (sustantivo) binoculares (de dos tubos, usado para observación de aves, deportes, etc.)
Definition
La palabra general tanto para telescopio como para binoculares — el inglés usa dos palabras, pero el chino cubre ambas. Usa 部/架 para telescopios de un solo tubo (p. ej., astronomía) y 副 para los de dos tubos (observación de aves, deportes).
noun
(sustantivo) telescopio (de un solo tubo, usado para astronomía u observación a larga distancia)(sustantivo) binoculares (de dos tubos, usado para observación de aves, deportes, etc.)
Measure word · 付, 副, 部
Examples
- 望远镜，。Tā mǎi le yí bù gāo jí wàng yuǎn jìng, zhuān mén yòng lái guān cè huǒ xīng.Compró un telescopio de alta gama específicamente para observar Marte.
- 望远镜。Guān niǎo xū yào dài yí fù hǎo wàng yuǎn jìng.La observación de aves requiere llevar unos buenos binoculares.
- 望远镜。Xiǎo shí hou wǒ yòng wàng yuǎn jìng kàn guò yuǎn chù de shān.Cuando era pequeño, usé un telescopio/binoculares para mirar las montañas lejanas.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.