杂种 (zá chóng) — (biología) híbrido, cruce; (despectivo) bastardo, hijo de puta (insulto fuerte)

Definición

Dos sentidos distintos: un término biológico neutral para una planta o animal híbrido, y un insulto personal muy fuerte ('bastardo'). El insulto es vulgar y ofensivo — no lo uses casualmente.

sustantivo
(biología) híbridocruce(despectivo) bastardohijo de puta (insulto fuerte)

Ejemplos

  • 杂种
    Zhè zhǒng zá chóng yù mǐ chǎn liàng hěn gāo.
    Este tipo de maíz híbrido tiene un rendimiento muy alto.
  • 杂种
    Tā qì dé mà le yī shēng "zá chóng".
    Estaba tan enojado que gritó «¡Bastardo!»
  • 杂种
    Suī rán tā shì zá chóng gǒu, dàn xìng gé hěn hǎo.
    Aunque es un perro mestizo, tiene buen temperamento.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.