查办 (chá bàn) — investigar y manejar (un caso o mala conducta)

Definición

Verbo formal/oficial que significa investigar Y tomar medidas contra una mala conducta — combina 查 ('investigar') con 办 ('manejar/procesar'). Usado por organismos gubernamentales y fiscalías, no para búsquedas cotidianas (eso es solo 查).

verbo
investigar y manejar (un caso o mala conducta)

Ejemplos

  • 查办
    Zhèng fǔ zhèng zài chá bàn zhè qǐ fǔ bài àn jiàn.
    El gobierno está investigando y manejando este caso de corrupción.
  • 查办
    Gōng sī chéng lì le zhuān mén xiǎo zǔ chá bàn shāng yè qī zhà wèn tí.
    La empresa creó un equipo especial para investigar el fraude comercial.
  • 查办
    Jiǎn chá yuàn fù zé chá bàn zhòng dà xíng shì àn jiàn.
    La fiscalía es responsable de investigar casos penales graves.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.