案子 (àn zi) — mesa larga, mostrador; (coloquial) caso, asunto, proyecto, trabajo

Definición

案子 tiene dos sentidos no relacionados: el literal 'mesa larga / mostrador' (como poner cosas sobre la mesa) y el coloquial 'caso, asunto' (legal o de negocios). Elige el sentido según el contexto — mueble vs. asunto.

noun
mesa largamostrador(coloquial) casoasuntoproyectotrabajo
Clasificador ·

Ejemplos

  • Tā bǎ wén jiàn dōu duī zài àn zi shàng.
    Apiló todos los documentos sobre el mostrador.
  • 案子
    Zhè ge àn zi yǐ jīng diào chá le sān gè yuè.
    Este caso ha estado bajo investigación durante tres meses.
  • 案子
    Nà ge àn zi jiāo gěi xīn lái de lǜ shī chǔ lǐ.
    Ese caso fue entregado al nuevo abogado para que lo manejara.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.