梦想成真 (mèng xiǎng chéng zhēn) — sueños hechos realidad; un sueño se vuelve realidad
Definition
Un chengyu (modismo) utilizado como predicado o en deseos de felicitación ('que tu sueño se haga realidad'). Trata 梦想 como un sustantivo y enfatiza que el sueño mismo se vuelve realidad, no el esfuerzo para lograrlo.
idiom
sueños hechos realidadun sueño se vuelve realidad
Examples
- ，梦想成真。Tā zhōng yú kǎo shàng le dà xué, mèng xiǎng chéng zhēn le.Finalmente entró a la universidad — su sueño se hizo realidad.
- ，梦想成真！Zhù nǐ xīn nián kuài lè, zǎo rì mèng xiǎng chéng zhēn!¡Feliz año nuevo y que tus sueños se hagan realidad pronto!
- ，梦想成真。Jīng guò shí nián nǔ lì, tā de mèng xiǎng chéng zhēn le.Después de diez años de trabajo duro, su sueño se hizo realidad.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.