检测 (jiǎn cè) — probar; detectar

Definición

检测 se enfoca en pruebas científicas/técnicas de productos, sustancias o el cuerpo (p. ej. 安全检测, 身体检测). A diferencia de 察觉 o 发觉, que significan percibir algo mentalmente, 检测 usa instrumentos o procedimientos para medir y analizar.

verb
probardetectar

Ejemplos

  • 检测
    Zhè zhǒng yí qì kě yǐ jiǎn cè kōng qì zhōng de yǒu hài qì tǐ.
    Este instrumento puede detectar gases nocivos en el aire.
  • 检测
    Xīn mǎi de chǎn pǐn xū yào xiān jiǎn cè yí xià.
    Los productos recién comprados deben probarse primero.
  • 检测
    Yī shēng jiàn yì tā měi nián zuò yí cì shēn tǐ jiǎn cè.
    El médico recomienda que se haga un chequeo físico una vez al año.

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.