欺人太甚 (qī rén tài shèn) — ir demasiado lejos; acosar o aprovecharse de alguien excesivamente

Definition

Modismo de cuatro caracteres que significa 'acosar o presionar a alguien demasiado'. Se usa para condenar a alguien por pasarse de la raya en el trato a los demás.

idiom
ir demasiado lejosacosar o aprovecharse de alguien excesivamente

Examples

  • 欺人太甚
    Tā zhè yàng zuò zhēn shì qī rén tài shèn!
    ¡Hacer esto es realmente pasarse de la raya!
  • 欺人太甚
    Nǐ zǒng shì zhàn wǒ pián yi, bié qī rén tài shèn.
    Siempre te estás aprovechando de mí, no te pases.
  • 欺人太甚
    Tā men qī fu xīn lái de tóng shì, shí zài qī rén tài shèn.
    Acosan al nuevo colega, eso es realmente pasarse de la raya.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.