死于非命 (sǐ yú fēi mìng) — morir de muerte no natural/violenta; tener un f…

Definition

Modismo literario que significa morir de forma no natural o violenta (accidente, asesinato, desastre), no por vejez o enfermedad.

idiom

morir de muerte no natural/violentatener un final prematuro

，死于非命。
Tā de yì shēng hěn kǎn kě, zuì hòu jìng sǐ yú fēi mìng.
Su vida estuvo llena de dificultades, y al final murió de forma no natural.
，死于非命。
Zài nà cì shì gù zhōng, yǒu sān rén sǐ yú fēi mìng.
En ese accidente, tres personas murieron de forma violenta.
，死于非命，。
Xīn wén bào dào chēng, nà wèi guān yuán sǐ yú fēi mìng, jǐng fāng zhèng zài diào chá.
Las noticias informaron que el funcionario murió de forma no natural, y la policía está investigando.

Appears in