殊荣 (shū róng) — honor especial; gloria inusual

Definición

殊荣 significa 'un honor raro y especial' — algo otorgado solo a muy pocas personas, más fuerte que el 荣誉 común. Común en escritos formales, ceremonias de premiación y obituarios.

sustantivo
honor especialgloria inusual

Ejemplos

  • 殊荣
    Huò dé zhè xiàng dà jiǎng shì mò dà de shū róng.
    Ganar este gran premio es un honor especial tremendo.
  • 殊荣
    Tā bèi shòu yǔ le zhōng shēn chéng jiù jiǎng, zhè shì jí gāo de shū róng.
    Le fue otorgado un premio a la trayectoria — ese es un honor extremadamente alto.
  • 殊荣
    Zhǐ yǒu zuì yōu xiù de yùn dòng yuán cái néng xiǎng shòu zhè fèn shū róng.
    Solo los atletas más destacados pueden disfrutar de este honor especial.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.