法案 (fǎ àn) — proyecto de ley; ley propuesta; estatuto; ley promulgada

Definición

法案 se refiere a un proyecto de ley redactado formalmente — un proyecto en consideración o una ley ya promulgada. Comparado con la palabra general 法律 ('ley' como sistema completo), 法案 apunta a un documento legislativo específico.

sustantivo
proyecto de leyley propuestaestatutoley promulgada
Clasificador ·

Ejemplos

  • 法案
    Zhè ge fǎ àn zhèng zài yì huì tǎo lùn zhōng.
    Este proyecto de ley se está discutiendo actualmente en el parlamento.
  • Xīn fǎ àn jiāng yú míng nián yī yuè shēng xiào.
    La nueva ley entrará en vigor en enero del próximo año.
  • 法案
    Yì huì tōng guò le zhè xiàng zhòng yào de fǎ àn.
    El parlamento aprobó este importante proyecto de ley.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.