津津有味 (jīn jīn yǒu wèi) — con gran interés, con mucho placer, con deleite
Definición
Un chengyu que describe cómo alguien hace algo con gran disfrute — comer, escuchar, leer. Se combina con 地 antes de un verbo, como un adverbio.
locución
con gran interéscon mucho placercon deleite
Ejemplos
- 津津有味。Tā zuò zài shā fā shàng jīn jīn yǒu wèi dì kàn diàn yǐng.Se sentó en el sofá y vio la película con gran interés.
- 津津有味。Hái zi men jīn jīn yǒu wèi dì tīng yé ye jiǎng guò qù de gù shi.Los niños escucharon al abuelo contar historias del pasado con gran interés.
- 津津有味，。Tā jīn jīn yǒu wèi dì chī wán le zhěng wǎn miàn, lián tāng dōu hē guāng le.Se comió todo el tazón de fideos con deleite, incluso se bebió toda la sopa.
Origen
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.