淡出 (dàn chū) — (cine) fundido de salida; retirarse gradualmente o perder relevancia

Definición

Literalmente 'fundido de salida' — se usa para un plano de película/TV que se oscurece gradualmente, y por extensión para una persona o cosa que desaparece lentamente de la vista pública (política, tendencias). Comparar con 淡入.

verbo
(cine) fundido de salidaretirarse gradualmente o perder relevancia

Ejemplos

  • 淡出
    Zhè bù diàn yǐng zài jié wěi chù dàn chū le.
    Esta película se desvanece al final.
  • 淡出
    Tā zhú jiàn cóng zhèng tán dàn chū.
    Él gradualmente se desvaneció de la escena política.
  • 淡出
    Nà ge cháo liú hěn kuài jiù dàn chū le rén men de shì xiàn.
    Esa tendencia se desvaneció rápidamente de la vista de la gente.
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.