滑稽戏 (huá jī xì) — farsa
Definición
滑稽戏 es una forma tradicional de teatro cómico chino, especialmente asociada con Shanghái, más teatral y performativa que una 'farsa' occidental (con la que se traduce). Se distingue de la palabra 喜剧 del HSK 6, que se refiere a la comedia como categoría más amplia.
sustantivo
farsa
Clasificador · 出
Ejemplos
- 滑稽戏。Zhè chǎng huá jī xì ràng guān zhòng xiào dé hěn kāi xīn.Esta farsa hizo reír al público alegremente.
- 滑稽戏。Shàng hǎi huá jī xì shì yì zhǒng hěn yǒu dì fāng tè sè de biǎo yǎn yì shù.La farsa de Shanghái es un arte escénico con fuertes características locales.
- 滑稽戏，。Tā cóng xiǎo jiù xǐ huan kàn huá jī xì, zhǎng dà hòu chéng le yì míng xǐ jù yǎn yuán.Le encantaba ver farsas desde niño y se convirtió en comediante cuando creció.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.