炮制 (bāo) — to process and cure (Chinese medicine herbs); to concoct, to fabricate (a story, news, excuse)
Definición
Literally the TCM term for processing/curing herbs, but used figuratively to mean 'to concoct or fabricate' a story, news, or excuse. Always carries a negative sense in the figurative use.
verb
to process and cure (Chinese medicine herbs)to concoctto fabricate (a story, news, excuse)
Ejemplos
- 炮制，。Zhōng yào de bāo guò chéng fēi cháng jiǎng jiu, bù tóng de yào cái yǒu bù tóng de fāng fǎ.The processing of Chinese medicine is very meticulous; different herbs have different methods.
- 炮制。Zhè piān bào dào wán quán shì bāo chū lái de jiǎ xīn wén.This report is completely fabricated fake news.
- 炮制，。Tā bāo le yí gè jiè kǒu, shuō zì jǐ shēng bìng le bù néng lái.He concocted an excuse, saying he was sick and couldn't come.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.