玷污 (diàn wū) — manchar, ensuciar, empañar (literal o figuradamente)
Definición
Verbo fuerte, formal/literario que significa 'manchar, empañar' — usualmente cosas abstractas como 名声 (reputación), 形象 (imagen), 尊严 (dignidad). Más fuerte y retórico que 污染, que se refiere a contaminación física.
verbo
mancharensuciarempañar (literal o figuradamente)
Ejemplos
- 玷污。Zhè jiàn shì yán zhòng diàn wū le tā de míng shēng.Este asunto empañó gravemente su reputación.
- 玷污。Méi yǒu rén kě yǐ diàn wū zhè zuò chéng shì de xíng xiàng.Nadie puede manchar la imagen de esta ciudad.
- 玷污。Gōng chǎng de fèi shuǐ diàn wū le fù jìn de hé liú.Las aguas residuales de la fábrica contaminaron el río cercano.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.