白条 (bái tiáo) — IOU o pagaré informal (a menudo sin fuerza legal); sacrificado y limpio (pollo o pescado), listo para cocinar
Definition
白条 es una palabra coloquial con dos sentidos distintos: un pagaré informal o nota promisoria manuscrita (a menudo sin validez legal), y un pollo o pescado ya sacrificado, limpio y listo para cocinar.
noun
IOU o pagaré informal (a menudo sin fuerza legal)sacrificado y limpio (pollo o pescado)listo para cocinar
Measure word · 张
Examples
- 白条，。Gōng sī zhī gěi wǒ kāi le yì zhāng bái tiáo, méi shuō shén me shí hou gěi qián.La empresa solo me dio un pagaré y no dijo cuándo pagarían.
- 白条，。Zài cài shì chǎng mǎi le yì zhī bái tiáo jī, huí jiā zhí jiē dùn tāng.En el mercado compré un pollo limpio y lo guisé directamente en casa.
- 白条。Nà zhāng bái tiáo gēn běn méi yǒu fǎ lǜ xiào lì.Ese pagaré no tiene ninguna fuerza legal.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.