相映成辉 (xiāng) — complementarse mutuamente y brillar juntos; realzar el brillo del otro

Definition

Chengyu que significa que dos cosas resaltan la belleza de la otra cuando se ven juntas — el efecto es de realce mutuo, no unilateral.

verb
complementarse mutuamente y brillar juntosrealzar el brillo del otro

Examples

  • 相映成辉
    Zhè liǎng fú huà fàng zài yì qǐ, xiāng, xiào guǒ fēi cháng hǎo.
    Estas dos pinturas juntas se complementan y brillan; el efecto es excelente.
  • 相映成辉
    Lán tiān xià bì shuǐ qīng shān, xiāng, měi bú shèng shōu.
    Bajo el cielo azul, el agua verde y las montañas verdes realzan mutuamente su esplendor; la belleza es abrumadora.
  • 相映成辉
    Tā men de cái huá yǔ nǔ lì xiāng, gòng tóng chuàng zào le huī huáng.
    Su talento y trabajo duro se complementan y brillan, creando juntos grandeza.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.