眼球 (yǎn qiú) — globo ocular; (figurado) atención, foco (usado en 吸引眼球, 夺人眼球, etc.)
Definición
Literalmente 'globo ocular', pero se usa más a menudo en frases hechas como 吸引眼球 para referirse a 'atención' o 'atractivo visual' — el sentido literal de parte del cuerpo es poco común en el habla cotidiana.
sustantivo
globo ocular(figurado) atenciónfoco (usado en 吸引眼球, 夺人眼球, etc.)
Clasificador · 只
Ejemplos
- 眼球。Tā de yǎn qiú shòu dào le gǎn rǎn.Su globo ocular se infectó.
- 眼球。Zhè ge guǎng gào hěn xī yǐn yǎn qiú.Este anuncio realmente atrae la atención.
- 眼球。Shè jì shī xiǎng ràng zuò pǐn gèng duó rén yǎn qiú.El diseñador quiere que la obra sea más llamativa.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.