瞒报 (mán bào) — dar un informe falso; ocultar la verdad a las autoridades superiores
Definición
瞒报 significa ocultar o falsificar deliberadamente información al reportarla a los superiores, hecho por subordinados hacia superiores, autoridades o el público. Tono negativo, usado en noticias, contextos oficiales y laborales.
verbo
dar un informe falsoocultar la verdad a las autoridades superiores
Ejemplos
- 瞒报。Tā yīn wèi mán bào shōu rù bèi gōng sī kāi chú le.La empresa lo despidió por ocultar sus ingresos.
- 瞒报。Zhè qǐ shì gù shì yóu yú dāng dì guān yuán mán bào dǎo zhì de.Este accidente fue causado por funcionarios locales que lo encubrieron.
- 瞒报。Gōng sī yán jìn mán bào ān quán yǐn huàn.La empresa prohíbe terminantemente ocultar riesgos de seguridad.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.