瞧不起 (qiáo bù qǐ) — menospreciar (a alguien); despreciar

Definition

Un verbo coloquial fijo que significa 'menospreciar, despreciar'. Ligeramente más fuerte y despectivo que 看不起, y mucho más negativo que simplemente notar una diferencia (p. ej., 看不起 vs 看不上).

verb
menospreciar (a alguien)despreciar

Examples

  • 瞧不起
    Tā zǒng xǐ huan qiáo bù qǐ bié rén, hěn ràng rén tǎo yàn.
    Siempre le gusta menospreciar a los demás, lo cual es muy molesto.
  • 瞧不起
    Tā suī rán chū shēn pín hán, dàn cóng bù qiáo bù qǐ zì jǐ.
    Aunque proviene de una familia pobre, nunca se desprecia a sí misma.
  • 瞧不起
    Zài zhí chǎng zhōng, bú yào qiáo bù qǐ nà xiē zàn shí bù rú nǐ de rén.
    En el lugar de trabajo, no menosprecies a quienes son temporalmente inferiores a ti.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.