短篇 (duǎn piān) — escrito breve; cuento corto

Definición

短篇 se combina naturalmente con 小说 para formar 短篇小说 ('cuento corto'); por sí solo es un término literario/de género para 'obra (literaria) corta', en contraste con 长篇 ('de larga duración').

sustantivo
escrito brevecuento corto
Clasificador · 篇

Ejemplos

  • 。
    Tā zuì jìn xiě le yì piān duǎn piān xiǎo shuō.
    Recientemente escribió un cuento corto.
  • 短篇。
    Zhè běn sǎn wén jí shōu lù le shí piān duǎn piān.
    Esta colección de ensayos incluye diez piezas cortas.
  • 短篇。
    Dú zhě gèng xǐ huan mǎi duǎn piān zuò pǐn ér bú shì cháng piān xiǎo shuō.
    Los lectores prefieren comprar obras cortas en lugar de novelas largas.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

短duǎncorto
篇piāntexto

短 indica brevedad, y 篇 nombra un texto escrito.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
矢矢shǐ
Parte de sonido声符shēngfú
豆
豆dòu短duǎn
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

短 se forma con 矢 y 豆. 豆 se usa por su sonido, mientras que 矢 es el componente vinculado al significado.

Abrir 短 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
竹竹zhú
Parte de sonido声符shēngfú
扁
扁biǎn篇piān
Mismo sonido hoy

篇 combina 竹 con 扁: 竹 es la parte vinculada al significado y 扁 es la parte que aporta el sonido.

Abrir 篇 →
Aparece en
Literatura y poesía

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.