破格 (pò gē) — hacer una excepción; romper las reglas habituales (especialmente para alguien talentoso o especial)

Definición

Se usa en escritos formales para romper la convención al nombrar, admitir o ascender a alguien por talento excepcional. Normalmente toma a una persona (no una cosa) como objeto.

verbo
hacer una excepciónromper las reglas habituales (especialmente para alguien talentoso o especial)

Ejemplos

  • Xué xiào wèi tā pò le yí cì gé.
    La escuela hizo una excepción con él una vez.
  • 破格
    Tā bèi pò gē lù qǔ le.
    Fue admitido excepcionalmente.
  • 破格
    Gōng sī pò gē tí bá le yí wèi nián qīng rén.
    La empresa ascendió excepcionalmente a un joven.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.