硬骨头 (yìng gǔ tou) — (chengyu (modismo)) una persona dura e inflexible; un problema o tarea difícil

Definición

Modismo que significa 'un hueso duro de roer' — se refiere a una persona obstinada o un problema espinoso que no cede fácilmente.

sustantivo
(chengyu (modismo)) una persona dura e inflexibleun problema o tarea difícil

Ejemplos

  • 硬骨头
    Tā zhēn shì gè yìng gǔ tou, cóng bú xiàng kùn nan dī tóu.
    Es un tipo duro; nunca se rinde ante las dificultades.
  • 硬骨头
    Zhè ge xiàng mù shì gè yìng gǔ tou, xū yào dà jiā yì qǐ nǔ lì.
    Este proyecto es un hueso duro de roer; requiere el esfuerzo de todos.
  • 硬骨头
    Miàn duì zhè yàng de yìng gǔ tou, tā méi yǒu tuì suō.
    Ante un oponente tan duro, no se echó atrás.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.