碌碌无为 (liù) — mediocre y sin logros; llevar una vida monótona e ineficaz

Definition

Modismo de cuatro caracteres que significa una vida de mediocridad sin logros reales — muy autocrítico. Se usa como predicado o después de 地, ej. 一辈子碌碌无为.

idiom
mediocre y sin logrosllevar una vida monótona e ineficaz

Examples

  • 碌碌无为
    Tā bù xiǎng yí bèi zi liù.
    No quiere ser mediocre y no lograr nada en toda su vida.
  • 碌碌无为
    Hěn duō rén nián qīng shí xióng xīn bó bó, zuì hòu què liù.
    Muchas personas son ambiciosas de jóvenes, pero terminan siendo mediocres y sin logros.
  • 碌碌无为
    Tā jué de zì jǐ zhè xiē nián liù, hěn hòu huǐ méi yǒu nǔ lì.
    Siente que ha sido mediocre y sin logros estos años, y se arrepiente de no haberse esforzado más.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

碌碌无为 (liù) — mediocre y sin logros; llevar una vida monótona… | Diccionario chino TongTong