磁极 (cí jí) — polo magnético

Definición

Uno de los dos extremos de un imán donde la fuerza magnética es más fuerte: el polo norte o sur. Se discute normalmente en contextos científicos sobre magnetismo y el campo magnético de la Tierra.

sustantivo
polo magnético
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 磁极。
    Dì qiú de cí jí bú shì gù dìng bú biàn de.
    Los polos magnéticos de la Tierra no son fijos.
  • 磁极。
    Zhǐ nán zhēn de zhǐ zhēn zhǐ xiàng cí jí.
    La aguja de la brújula apunta al polo magnético.
  • 磁极。
    Tóng míng de cí jí hù xiāng pái chì.
    Los polos magnéticos iguales se repelen mutuamente.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

磁címagnético
极jípolo

‘磁’ se refiere al magnetismo y ‘极’ a un extremo o polo; juntos significan polo magnético.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
石石shíroca; piedra
Parte de sonido声符shēngfú
兹
兹zī磁cí
Mismo sonido hoy

磁 está formado por 石, que significa roca o piedra, y 兹, que indica el sonido.

Abrir 磁 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
木木mùárbol, madera
Parte de sonido声符shēngfú
及
及jí极jí
Mismo sonido hoy

极 combina 木 (árbol, madera) con 及, que aporta el sonido.

Abrir 极 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.