祖坟 (zǔ fén) — tumba ancestral; lugar de entierro familiar
Definición
Literalmente 'tumba de los antepasados' — el lugar de entierro familiar, a menudo vinculado a la fortuna del clan (feng shui). A diferencia de una tumba individual (坟/墓), se refiere al terreno de entierro ancestral colectivo.
sustantivo
tumba ancestrallugar de entierro familiar
Clasificador · 座
Ejemplos
- ，祖坟。Měi nián qīng míng jié, wǒ men quán jiā dōu huì qù sǎo zǔ fén.Cada año en el Festival Qingming, toda nuestra familia va a limpiar las tumbas ancestrales.
- 祖坟，。Tā men jiā zǔ fén de fēng shuǐ hěn hǎo, hòu dài dōu hěn xīng wàng.El feng shui de sus tumbas ancestrales es muy bueno, por lo que todos sus descendientes son prósperos.
- ，祖坟。Tā kǎo shàng míng pái dà xué, qīn qi dōu shuō tā jiā zǔ fén mào qīng yān le.Entró en una universidad prestigiosa, y todos los familiares dijeron que su tumba ancestral estaba emitiendo humo verde (es decir, una suerte increíble).
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.