神医 (shén yī) — médico altamente calificado (a menudo con habilidades milagrosas)

Definición

神医 (shényī) es un 'médico milagroso' — no una especialidad médica sino un honorífico para un médico cuya habilidad parece casi sobrenatural, usado a menudo en leyendas, literatura clásica y alabanzas.

sustantivo
médico altamente calificado (a menudo con habilidades milagrosas)

Ejemplos

  • 神医
    Xiāng chuán zhè wèi shén yī néng zhì bǎi bìng.
    Cuenta la leyenda que este médico milagroso puede curar todas las enfermedades.
  • 神医
    Dà jiā dōu shuō nà wèi shén yī shì huà tuó zài shì.
    Todos dicen que ese médico milagroso es una reencarnación de Hua Tuo.
  • 神医
    Zài gǔ dài, shén yī cháng cháng bèi shén huà.
    En la antigüedad, los médicos milagrosos a menudo eran deificados.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.