称得上 (chēng de shàng) — merecer ser llamado, ser digno de ser llamado
Definición
El pinyin de 称得上 es chēng, no chèn — error común. Se combina con un adjetivo o sustantivo para indicar que el sujeto merece esa etiqueta (p. ej. 称得上专业 = 'puede llamarse profesional con razón'), implicando un estatus ganado y defendible.
verbo
merecer ser llamadoser digno de ser llamado
Ejemplos
- 称得上。Zhè jiā cān tīng de cài chēng de shàng hǎo chī.La comida de este restaurante puede llamarse deliciosa.
- 称得上。Tā de gē shēng chēng de shàng zhuān yè.Su voz puede llamarse profesional.
- 称得上。Tā de zhōng wén shuǐ píng chēng de shàng liú lì.Su nivel de chino puede llamarse fluido.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.