立柱 (lì zhù) — poste vertical; columna

Definición

sustantivo
poste verticalcolumna
Clasificador · 根

Ejemplos

  • 立柱。
    Zhè zuò qiáo yǒu bā gēn lì zhù zhī chēng zhe.
    Este puente tiene ocho columnas que lo sostienen.
  • ,立柱。
    Gǔ dài jiàn zhù zhōng, lì zhù hé héng liáng shì zuì zhòng yào de jié gòu.
    En la arquitectura antigua, las columnas y las vigas son las estructuras más importantes.
  • 立柱,。
    Zhè xiē lì zhù shì yòng shí tou zuò de, fēi cháng jiān gù.
    Estas columnas están hechas de piedra y son muy resistentes.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

立lìerguido
柱zhùposte

Un poste 立 erguido 柱 forma una columna vertical.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

立 representa a una persona de pie sobre el suelo.

Abrir 立 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
木木mùmadera
Parte de sonido声符shēngfú
主
主zhǔ柱zhù
Mismo sonido hoy

La parte izquierda 木 indica que 柱 está relacionado con la madera. La parte derecha 主 aporta la pronunciación.

Abrir 柱 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.