精神性 (jīng shén xìng) — espiritualidad, naturaleza espiritual; naturaleza mental o psíquica, mentalidad; (psicología/medicina) naturaleza psicógena, origen en la mente
Definición
Sustantivo formado por 精神 ('espíritu/mente') + -性, que significa 'naturaleza espiritual o psicógena'. Se usa principalmente en escritos académicos o clínicos para contrastar un origen mental/espiritual con uno puramente físico.
sustantivo
espiritualidadnaturaleza espiritualnaturaleza mental o psíquicamentalidad(psicología/medicina) naturaleza psicógenaorigen en la mente
Ejemplos
- 精神性，。Xiàn dài rén yuè lái yuè guān zhù jīng shén xìng, ér bù jǐn jǐn shì wù zhì shēng huó.La gente moderna se preocupa cada vez más por la espiritualidad, no solo por la vida material.
- 精神性，。Zhè ge jí bìng de jīng shén xìng hěn míng xiǎn, huàn zhě xū yào xīn lǐ zhì liáo.La naturaleza psicógena de esta enfermedad es clara; el paciente necesita terapia psicológica.
- 精神性。Bù tóng wén huà duì jīng shén xìng de lǐ jiě chā yì hěn dà.Diferentes culturas varían enormemente en su comprensión de la espiritualidad.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.