经验主义 (jīng yàn zhǔ yì) — empirismo (teoría filosófica de que el conocimiento deriva de la experiencia); (peyorativo) excesiva dependencia de la experiencia pasada, falta de disposición para adaptarse

Definición

En filosofía, la postura de que el conocimiento proviene de la experiencia sensorial (opuesta al racionalismo 理性主义). Coloquialmente, también puede significar aferrarse obstinadamente a la experiencia pasada y negarse a adaptarse.

sustantivo
empirismo (teoría filosófica de que el conocimiento deriva de la experiencia)(peyorativo) excesiva dependencia de la experiencia pasada, falta de disposición para adaptarse

Ejemplos

  • 经验主义。
    jīng yàn zhǔ yì Qiáng diào jīng yàn shì zhī shi de wéi yī lái yuán.
    El empirismo enfatiza que la experiencia es la única fuente de conocimiento.
  • 经验主义。
    Zhè piān wén zhāng pī pàn le gōng zuò zhōng de jīng yàn zhǔ yì qīng xiàng.
    Este artículo critica la tendencia al empirismo en el lugar de trabajo.
  • ,经验主义。
    Zài zhé xué shǐ shàng, jīng yàn zhǔ yì yǔ lǐ xìng zhǔ yì cháng qī duì lì.
    En la historia de la filosofía, el empirismo y el racionalismo han estado en oposición durante mucho tiempo.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

经验experiencia
经jīngvivir验yànprobar
联合Coordinación
主义doctrina
主zhǔprincipal义yìdoctrina
偏正Modificador + núcleo

经验 tiene que ver con la experiencia y 主义 le da el sentido de doctrina.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 經; 经 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
糹Escrito completo como糸mìseda; hilo
Parte de sonido声符shēngfú
巠
巠jīng經jīng
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 經 combina 糹 (seda; hilo) con 巠, que aporta el sonido.

Abrir 经 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 驗; 验 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
馬馬mǎ
Parte de sonido声符shēngfú
僉
僉qiān驗yàn
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 驗 combina 馬 (caballo) con 僉 para el sonido; la versión simplificada 验 es una abreviatura posterior.

Abrir 验 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Las formas antiguas que dieron lugar a 主 mostraban una lámpara o antorcha con llama en la parte superior; otras variantes mostraban madera ardiendo o una tablilla espiritual.

Abrir 主 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 義; 义 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de sonido声符shēngfú
我
我wǒ義yì
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 義 usa 我 para indicar el sonido y 羊 para significar algo bueno o auspicioso; la forma simplificada 义 es una abreviatura posterior.

Abrir 义 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.