编录 (biān lù) — extraer y editar (textos, documentos); compilar y registrar

Definition

Verbo formal escrito que significa compilar, extractar y editar textos para su publicación. Se combina con 文献, 资料, 手稿 y materiales académicos similares — más cercano a 编辑 con énfasis en selección y registro.

verb
extraer y editar (textos, documentos)compilar y registrar

Examples

  • 编录
    Tā huā le sān nián shí jiān biān lù zhè bù wén xiàn.
    Pasó tres años extractando y editando este documento.
  • 编录
    Tú shū guǎn zhèng zài biān lù gǔ dài shǒu gǎo.
    La biblioteca está compilando y registrando manuscritos antiguos.
  • 编录
    Zhè xiē zī liào xū yào zǐ xì biān lù cái néng chū bǎn.
    Estos materiales necesitan una cuidadosa compilación y edición antes de su publicación.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.