缩写 (suō xiě) — abreviar, acortar (un texto o una obra)

Definition

Se usa tanto como verbo ('abreviar, acortar un texto') como sustantivo ('abreviatura'). El verbo toma 把/将 para marcar lo que se acorta y 成/为 para marcar la longitud objetivo.

verb
abreviaracortar (un texto o una obra)

Examples

  • 缩写
    Zhè piān wén zhāng tài cháng le, xū yào suō xiě yí xià.
    Este artículo es demasiado largo y necesita ser abreviado.
  • 缩写
    Lǎo shī ràng wǒ men bǎ kè wén suō xiě chéng liǎng bǎi zì.
    El profesor nos pidió que abreviáramos el texto a 200 caracteres.
  • 缩写
    Tā suō xiě le nà běn xiǎo shuō, chū bǎn le yí gè jiǎn huà bǎn.
    Abrevió esa novela y publicó una versión simplificada.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.