群居 (qún jū) — vivir en grupos; ser gregario (de animales o personas)

Definición

Verbo que significa 'vivir en grupo; ser gregario' — normalmente usado para animales (hormigas, pájaros) o, como en los ejemplos, para los primeros humanos. Distinguir de 共居 (cohabitar) y 独居 (vivir solo).

verbo
vivir en gruposser gregario (de animales o personas)

Ejemplos

  • 群居。
    Mǎ yǐ shì qún jū dòng wù.
    Las hormigas son animales sociales.
  • 群居。
    Rén lèi zǎo qī yě shì qún jū shēng huó de.
    Los primeros humanos también vivían en grupos.
  • 群居，。
    Zhè zhǒng niǎo lèi xǐ huan qún jū, hěn shǎo dān dú huó dòng.
    Este tipo de ave le gusta vivir en grupo y rara vez actúa sola.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

群qúngrupo
居jūvivir

群 significa en grupos y 居 significa vivir; así que 群居 quiere decir vivir en grupo.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
羊羊yáng
Parte de sonido声符shēngfú
君
君jūn群
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

群 combina 羊, una oveja, para referirse a un rebaño o grupo, y 君 aporta el sonido.

Abrir 群 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
尸尸shī
Parte de sonido声符shēngfú
古
古gǔ居jū
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

居 está formado por 尸 como parte semántica y 古 (gǔ) como parte fonética.

Abrir 居 →
Aparece en
Animales y mamíferosSociedad y vida pública

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.