耸人听闻 (sǒng rén tīng wén) — (frase hecha) sensacionalista (de noticias/historias); crear sensación exagerando los hechos
Definition
Un chengyu que significa 'sensacionalista' — se usa para criticar noticias o historias que exageran para impactar al lector. Implica que el contenido está intencionadamente exagerado, no solo dramático.
idiom
(frase hecha) sensacionalista (de noticias/historias)crear sensación exagerando los hechos
Examples
- 耸人听闻，。Zhè piān bào dào nèi róng shí fēn sǒng rén tīng wén, dàn qí shí hěn duō xì jié dōu bù zhēn shí.El contenido de este reportaje es muy sensacionalista, pero de hecho muchos detalles no son ciertos.
- 耸人听闻，。Bú yào qīng xìn nà xiē sǒng rén tīng wén de biāo tí, hěn duō zhǐ shì xī yǐn diǎn jī.No creas esos titulares sensacionalistas; muchos son solo cebo para clics.
- ，耸人听闻。Yǒu xiē méi tǐ wèi le xiāo liàng, jīng cháng fā bù sǒng rén tīng wén de xiāo xi.Algunos medios de comunicación suelen publicar noticias sensacionalistas para aumentar las ventas.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.