胆碱 (dǎn jiǎn) — colina (un nutriente esencial similar al comple…

Definición

sustantivo

colina (un nutriente esencial similar al complejo vitamínico B)

胆碱。
dǎn jiǎn Shì yì zhǒng zhòng yào de yíng yǎng sù.
La colina es un nutriente importante.
胆碱，。
Jī dàn fù hán dǎn jiǎn, duì dà nǎo jiàn kāng yǒu hǎo chù.
Los huevos son ricos en colina, lo cual es beneficioso para la salud cerebral.
胆碱。
dǎn jiǎn Quē fá kě néng dǎo zhì gān zàng wèn tí.
La deficiencia de colina puede provocar problemas hepáticos.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

胆 significa “bilis” y 碱 quiere decir “base”; juntos se refieren a una base relacionada con la bilis.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

⺼Escrito completo como肉ròuparte del cuerpo

Parte de sonido声符shēngfú

旦

Mismo sonido hoy

胆 combina ⺼ (escrito como 肉 cuando está completo) para referirse a una parte del cuerpo, con 旦 que aporta el sonido.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

僉

僉qiān碱

Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

碱 une 石 (piedra) con 僉, que determina la pronunciación. La parte 石 hace referencia a la piedra.

Aparece en