脂肪酸 (zhī fáng suān) — ácido graso

Definición

sustantivo
ácido graso

Ejemplos

  • 脂肪酸。
    Rén tǐ xū yào duō zhǒng zhī fáng suān lái wéi chí jiàn kāng.
    El cuerpo humano necesita varios ácidos grasos para mantener la salud.
  • 脂肪酸。
    Zhè zhǒng yóu hán yǒu fēng fù de bù bǎo hé zhī fáng suān.
    Este aceite es rico en ácidos grasos insaturados.
  • 脂肪酸。
    Kē xué jiā zhèng zài yán jiū zhī fáng suān duì dà nǎo de yǐng xiǎng.
    Los científicos están estudiando los efectos de los ácidos grasos en el cerebro.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

脂肪grasa
脂zhīgrasa肪fánggrasa
联合Coordinación
酸suānácido

脂肪 significa grasa y 酸 significa ácido; por eso la palabra nombra un ácido relacionado con la grasa.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
月Escrito completo como肉ròucarne
Parte de sonido声符shēngfú
旨
旨zhǐ脂zhī
Mismo sonido hoy

La parte izquierda 月 significa carne, y la parte derecha 旨 aporta el sonido.

Abrir 脂 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
肉肉ròucarne
Parte de sonido声符shēngfú
方
Mismo sonido hoy

肪 une 肉 (carne) con 方 (fāng), que aporta el sonido.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
酉酉yǒu
Parte de sonido声符shēngfú
夋
夋qūn酸suān
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

酸 se forma con 酉 y 夋, y 夋 aporta el sonido.

Abrir 酸 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.