落榜 (luò bǎng) — reprobar un examen competitivo (para admisión escolar o laboral)
Definición
Verbo formal que significa 'reprobar un examen competitivo' (para admisión escolar o laboral) — lo opuesto de 考中/上榜. Se usa principalmente en contextos escritos como 高考, no en el habla cotidiana.
verbo
reprobar un examen competitivo (para admisión escolar o laboral)
Ejemplos
- ，落榜。Tā yīn wèi jǐn zhāng, gāo kǎo luò bǎng le.Reprobó el gaokao por nerviosismo.
- ，。Tā céng jīng luò guò bǎng, hòu lái zhōng yú kǎo shàng le.Ella había reprobado un examen antes, pero luego finalmente ingresó.
- 落榜，。Zhè cì kǎo shì rú guǒ luò bǎng, wǒ jiù yào zài zhǔn bèi yì nián.Si repruebo este examen, tendré que prepararme otro año.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.