融洽 (róng qià) — armonioso, amistoso, que se lleva bien (de relaciones, ambiente)
Definición
融洽 describe una relación o atmósfera que es naturalmente armoniosa y fácil — las personas conectan sin esfuerzo. Más fuerte que 友好 (solo 'amigable') y más sobre la interacción de personas que 和睦 (pacífico, a menudo familiar).
adjetivo
armoniosoamistosoque se lleva bien (de relaciones, ambiente)
Ejemplos
- 融洽。Zhè ge tuán duì de qì fen fēi cháng róng qià.El ambiente en este equipo es muy armonioso.
- 媳融洽。Tā men pó xí zhī jiān guān xì yì zhí hěn róng qià.La relación entre la suegra y la nuera siempre ha sido armoniosa.
- 融洽。Xīn tóng shì hěn kuài jiù hé dà jiā xiāng chǔ róng qià le.El nuevo colega rápidamente se llevó armoniosamente con todos.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.