TongTong
Iniciar sesión

订立 (dìng lì) — concluir (un tratado, contrato, acuerdo); establecer (una regla, reglamento, sistema)

Definición

Verbo formal que significa concluir o establecer formalmente (un tratado, contrato, regla, acuerdo). Cercano a 签订 (firmar), pero 订立 se enfoca en el acto de concluir/establecer, mientras que 签订 enfatiza la firma en sí.

verbo
concluir (un tratado, contrato, acuerdo)establecer (una regla, reglamento, sistema)

Ejemplos

  • 订立。
    Shuāng fāng dìng lì le yí xiàng mào yì xié yì.
    Ambas partes concluyeron un acuerdo comercial.
  • 订立。
    Gōng sī xīn dìng lì le yuán gōng shǒu zé.
    La empresa estableció recientemente un código de conducta para empleados.
  • 订立。
    Liǎng guó dìng lì le hé píng tiáo yuē.
    Los dos países concluyeron un tratado de paz.
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.