训练有素 (xùn liàn yǒu) — bien entrenado, disciplinado

Definition

Frase hecha que significa 'bien entrenado, disciplinado' — se usa para tropas, atletas o personal que han recibido entrenamiento completo y lo demuestran en su desempeño. Más cercano a 'altamente entrenado' que a simplemente 'experimentado'.

verb
bien entrenadodisciplinado

Examples

  • 训练有素
    Zhè zhī jūn duì xùn liàn yǒu, zhàn dòu lì hěn qiáng.
    Este ejército está bien entrenado y tiene una gran efectividad en combate.
  • 训练有素
    Tā shì yì míng xùn liàn yǒu de yùn dòng yuán.
    Él es un atleta bien entrenado.
  • 训练有素
    Yuán gōng men xùn liàn yǒu, gōng zuò xiào lǜ hěn gāo.
    Los empleados están bien entrenados y trabajan de manera muy eficiente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.