设定 (shè dìng) — establecer, fijar (reglas, metas, parámetros); configurar, crear (un escenario, entorno o sistema)
Definición
设定 significa 'establecer' o 'fijar' — un parámetro, regla, objetivo o escenario ficticio. Comparado con 设置 (enfoque en software/instalación) y 设立 (instituciones/organizaciones), 设定 es más amplio, cubriendo tanto reglas como escenarios imaginados como en películas o juegos.
verb
establecerfijar (reglas, metas, parámetros)configurarcrear (un escenario, entorno o sistema)
Ejemplos
- 设定。Gōng sī shè dìng le xīn de xiāo shòu mù biāo.La empresa fijó nuevos objetivos de ventas.
- 设定。Nǐ xū yào xiān shè dìng yí gè yòng hù míng hé mì mǎ.Primero necesitas establecer un nombre de usuario y contraseña.
- 设定。Dǎo yǎn wèi zhè bù diàn yǐng shè dìng le yí gè wèi lái shì jiè.El director creó un mundo futurista para esta película.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.