试题 (shì tí) — pregunta de examen; problema de prueba

Definición

试题 se refiere específicamente a las preguntas individuales de un examen (ej. 这次考试的试题), no al papel en sí (试卷). Es más específico que el término general 题/题目, que también cubre temas de discusión y asuntos.

sustantivo
pregunta de examenproblema de prueba
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 试题。
    Zhè cì kǎo shì de shì tí bú tài nán.
    Las preguntas de este examen no son muy difíciles.
  • 试题。
    Tā měi tiān fù xí shì tí.
    Él repasa las preguntas de examen todos los días.
  • 试题。
    Zhè xiē shì tí dōu shì xuǎn zé tí.
    Estas preguntas de examen son todas de opción múltiple.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

试shìprueba
题típregunta

试 ('prueba') y 题 ('pregunta') se combinan para indicar la pregunta del examen.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 試; 试 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
言言yán
Parte de sonido声符shēngfú
式
式shì試shì
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 試 pone 言 junto a 式, y 式 aporta el sonido; la versión simplificada 试 es la forma actual de este carácter.

Abrir 试 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 題; 题 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
頁頁yècabeza
Parte de sonido声符shēngfú
是
是shì題tí
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

Para 题, la forma tradicional 題 usa 是 para el sonido y 頁 para la cabeza, y significa 'frente'.

Abrir 题 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 4Exámenes y calificaciones

Explora más palabras de HSK 4 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.