费话 (fèi huà) — gastar palabras; decir tonterías; decir cosas irrelevantes
Definición
费话 es un verbo coloquial que significa 'perder palabras' — regañar o divagar en lugar de ir al grano. A diferencia de 废话 (sustantivo, 'tonterías/charla trivial'), 费话 enfatiza el acto de hablar inútilmente y solo se usa en el habla.
verb
gastar palabrasdecir tonteríasdecir cosas irrelevantes
Ejemplos
- ，！Nǐ fèi shén me huà, zhí jiē shuō zhòng diǎn!¿Qué tonterías estás diciendo? ¡Ve al grano!
- 费话，。Bié fèi huà le, kuài zǒu ba.Deja de perder palabras, vámonos.
- 费话，。Tā zǒng ài fèi huà, méi rén xiǎng tīng.Siempre le gusta decir tonterías; nadie quiere escucharlo.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.